審視瑤凾（眼科大全）　（２）

　次に本書の流布本であるが、明末清初版と思われる中にも内容的に大差は認められないが、二、三の蔵板所の異なったものがでている。筆者の手許にあるものを挙げると次のものがある。

　上記の刊本1)〜 4)は何れも刊記はない。また、何れも崇祓甲申 陳盟の序文がないが、写本には何れもその序文がある。また、 7)は原本を校正増図し、彩色眼球全図、眼科捷経等を附加し、石印版にて上海進歩書局より刊行されたもので、校正増図にはそれぞれ以下の様な図解が付けられている。

　 中国明代から清代にかけて著わされた眼科専門書は、その大部分がわが国へ伝来されたものと思われるが、その中で最も広く用いられたものは唐、 孫真人思逝原輯『銀海精微』(寛文8年刊)、哀学淵著『眼科全書』(貞享5年、寛政3年刊)、醇巳著『玄機啓微附録』(承応3年刊)、傳仁宇纂輯、傳国棟編集『審視瑤凾 』(明末清初版またはその江戸時代写)等で、それらは江戸時代中期以降、わが国で最も伝統のある馬島流眼科を始めとする諸流派の秘伝書作成や眼科治療法に盛んに採り入れられた。

この様に『審視瑤凾』 は内経論、運気の語を以て広く中国、明代の眼科(五輪八廓説)をわが国に伝えた、中国中世眼科専門書の一つである。

主な参考文献

1)小川剣二郎:　稿本日本眼科小史.38、吐鳳堂、東京、 1904.
2)廖 温仁: 支那中世医学史 110、 ヵニャ、 京都、1932.
3)福島義一: 日本眼科全書1.日本眼科史、26、金原出版、 東京、1954.
4)河本重次郎: 日本眼科の由来及日本に於ける蘭学の本源につき 日眼、4:187、1900.
5)山賀 勇: 日本古代眼科略史. 臨眼、 9:　Ｐ.718〜723、 1955.
6)謝観: 中国医学大辞典 2663、商務印書館、 上海、1955.
7)伊東弥恵治: 日本医史学雑誌 No 1313、 Ｐ.122-127、 日本医史学会、 東京、1943.
8)日本学士院: 明治前日本医学史 4.　Ｐ.233、 日本学術振興会、 東京、1964.